Update 4:
Andrew Percy MP and I have followed up our letter to the Transport Secretary with a letter to the Transport Minister with the relevant portfolio, making a case for continuing theory tests, reiterating North Lincolnshire Council's offer, and requesting for a meeting to discuss this case in detail.
Next steps
We are now working to secure a meeting with the Minister, which will allow us to make the case for our area.